Las Geishas son un símbolo de Japón, pero también representan lo misterioso, remoto e inaccesible. Conocer una geisha en Kyoto es posible! Hoy os explicaré cómo!
En el imaginario occidental siempre han sido como una especie de criaturas especiales que encierran tanto misterio como atracción. Gracias a una de las geishas más famosas de todos los tiempos Mineko Iwasaki, (de la que ya os hablábamos en este artículo de hace tiempo) y su relación con Arthur Golden que dio lugar al archiconocido libro y posterior película titulada “Memorias de una Geisha” las Maiko y Geisha son probablemente uno de los reclamos más deseados de cualquier viaje a Japón.
Sin embargo, el misterio se alimenta día a día y no es fácil encontrarse con una Geisha en un viaje a Japón.
La ciudad de Japón en la que a día de hoy se mantiene mejor esta tradición es Kyoto, por eso es el lugar donde tenemos más posibilidades de encontrarnos con una de ellas o de asistir a distintos eventos.
En Kyoto esta tradición pervive desde hace más de 200 años. Es tan importante que incluso existe una palabra en el propio dialecto de Kyoto para definir a las Geishas; son conocidas como Geiko.
Es cierto que en Kyoto aún existen cuatro distritos en los que hay casas de Maiko y Geisha y también es cierto que con mucha suerte y paciencia podremos ver salir alguna Maiko de un restaurante en la zona de Pontocho o Gion, pero ahi tendremos unos pocos segundos en los que admiraremos su belleza, sus exquisitos kimonos mientras, más rápido de lo que imagináis, entrarán en un restaurante o se meterán corriendo en un taxi…
Pero si lo que os gustaría es ver a una Geisha y vivir la experiencia sobre su cultura, su idiosincrasia, su arte e incluso llegar a hablar con ella… hay algunas maneras y hoy os las voy a revelar!
Durante la burbuja económica japonesa de los años 80 la compañía de una Geisha se ofrecía casi exclusivamente a altos cargos de grandes empresas. Normalmente se celebraban fiestas en salones de té a los que un grupo muy reducido de personas estaban invitadas. Hoy por hoy y debido en parte al declive de la economía japonesa las Geisha y Maiko realizan servicios también para extranjeros o para otro tipo de público.
Pero cómo y dónde podemos ver o conocer a una Geisha o Maiko en Kyoto?
1.Fotografiar a una Geisha en Kyoto
Lo primero que debes hacer es conocer bien los Hanamachi o distritos de Geisha de Kyoto; Gion, Pontocho, Miyagawacho y Kamishichiken. Además, debemos tener claro en un mapa cuáles son, cómo llegar y cuáles son las mejores horas para encontrarlas.
La parte negativa es que hay muchos fotógrafos profesionales o no, que también tienen tu mismo interés y, en ocasiones, es difícil entre toda la aglomeración de personas poder tomar una buena foto. Mi consejo es que seas paciente y sobre todo, educado y respetuoso, dejándoles su espacio y manteniéndote a una distancia prudencial.
La mejor hora es al caer la noche, entorno a las 18:00h o cuando acaban las cenas en la zona de restaurantes y casas de te de Pontocho y Gion. Normalmente las Geisha no van solas, suelen ir acompañadas de ayudantes o incluso de una o dos Maiko.
Si tienes la enorme suerte de estar sólo tú cuando te las encuentres puedes intentar tomar alguna foto desde cierta distancia. Es muy difícil que ellas se paren para que tu puedas tomar una foto y casi imposible que quieran que te acerques para hacer una foto conjunta. En cualquier caso y en función de la situación, de a dónde se dirigen o de dónde salen, a veces y de forma extraordinaria podrían permitirte hacer alguna foto. Aquí lo que más se valora es la educación y el respeto. Ellas están trabajando, recuérdalo!
La frase más apropiada estará siempre acompañada de un “sumimasen” y después, siempre antes de tomar la foto: “Shashin wo tottemo ii desuka” (Puedo hacer una foto? ). Generalmente tu pregunta debe ir dirigida a la acompañante de la Geisha, que suele ser una señora mayor vestida con un kimono más discreto. En el caso de que vayan juntas una Geisha y una Maiko siempre te deberás dirigir a la de menor rango; es decir, a la Maiko.
Por favor! Evita, siempre, una actitud intimidatoria o intrusiva con ellas y agradece, en el caso de que te haya permitido hacer una foto por su tiempo! Lo mejor? un solemne “Arigatou Gozaimashita con inclinación y sonrisa!!!
2. Gion Corner; espectáculos y cultura tradicional japonesa
Gion Corner se encuentra a tan solo 10 minutos caminando de la estación Gion-Shijo y a 15 minutos andando de la estación de Kawaramachi.
En Gion Corner encontrarás distintas exhibiciones de cultura japonesa. Todas se realizan en horario nocturno. Normalmente hay bailes Kyomai de Geishas, ceremonias de Te, Ikebana, música tradicional Gagaku, comdeia Kyogen y sesiones con títeres Bunraku.
Aunque son espectáculos mayoritariamente programados para turistas (Extranjeros y japoneses) se realizan con absoluta fidelidad a las artes tradicionales japonesas y tanto los autores, actores, cantantes, profesores e intérpretes son auténticos profesionales japoneses con una dedicación y un esmero que representan perfectamente el espíritu japonés.
Hay dos sesiones diarias, una a las 18:00h y otra a las 19:00h. Está cerrado de Lunes a Jueves entre diciembre y Marzo, excepto en las fiestas nacionales. El precio de la entrada es de 3150 yen ( Unos 25 € ) por un espectaculo de aproximadamente 1 hora.
Os aconsejo que reservéis con tiempo. Ahora mismo en Kyoto hay muchísimos turistas orientales y se forman largas colas o incluso las entradas pueden estar reservadas con mucha antelación.
Esta es la página, en inglés, donde podreis hacer la reserva: Kyoto Gion corner
3. Matsuri; Los festivales japoneses
Normalmente en muchos de los principales Matsuri japoneses participan de alguna manera las Geisha. Aunque no todos los que forman parte de la comitiva son Geisha o Maiko, obviamente. Es una buena oportunidad para poder verlas realizando bailes o acciones diferentes. Además, uno de los mayores alicientes es que las Geisha suelen utilizar Kimonos especiales para los Matsuri vistiéndolos de forma muy diferente a la imagen a la que habitualmente estamos acostumbrados.
Uno de los Matsuri más interesantes es el Aoi Matsuri, donde las Geisha llevan Kimonos muy antiguos y elaborados que solamente utilizan en este tipo de eventos.
El Aoi Matsuri tiene lugar en el templo Shimogamo durante un periodo de 2 semanas que comienza el 3 de Mayo. El evento principal en el que podréis ver a las Geisha vestidas de forma antigua, junto con una procesión de otras 500 personas se realiza el día 15 de Mayo y sale desde el Palacio Imperial terminando en el templo Shimogamo. La estación más cercana es Mototanaka , que se encuentra a unos 13 minutos caminando.
4. Ceremonias del te
En Kyoto hay varios pequeños eventos en los que podríais ver a una Geisha, uno de los más habituales son las ceremonias del Te en las que participan. Todos los meses hacen alguna, sobretodo en primavera. En muchos de los hoteles de Kyoto existe este servicio de reserva disponible. Normalmente en este tipo de ceremonias encontraremos Maiko en lugar de Geisha. Además, en el Gion Corner podéis reservar también para asistir a una ceremonia del Te servida por Maiko.
5. Miyako odori
El Miyako Odori es un espectáculo de baile realizado por Geisha en Kyoto durante el mes de Abril.
El evento se realiza en el teatro Kaburenjo de Gion, en Kyoto, desde 1873. Desde hace un año, debido a que están restaurando el viejo teatro se ha cambiado la ubicación al teatro Shunjuza de la Universidad de arte y diseño de Kioto.
Ahora, también, se realiza un espectáculo similar en Otoño, pero el de Abril es uno de los más importantes, ya que podremos ver los Bailes de Sakura con más de 40 Maiko y alguna Geiko vestidas especialmente para la ocasión.
Normalmente antes del evento se celebra una ceremonia de Te en la que son las Maiko las que preparan y sirven el te acompañado de unos dulces tradicionales. Además, siempre te llevas de regalo el platito de cerámica en el que te entregan los dulces japoneses. Este es un buen momento si quieres tomar alguna foto de cerca, ya que durante el espectáculo de baile está totalmente prohibido tomar fotos.
El Miyako Odori uno de los mejores eventos de Geisha y Maiko que puedes ver en Japón, incluso para japoneses, por lo que es imprescindible reservar con bastante tiempo de antelación.
Normalmente se celebra del 1 al 24/25 de abril y hay 3 pases diarios. El precio de las entradas varía en función del tipo de entrada que elijamos.
Entrada con ceremonia del Te incluida: 4600 yen ( Sobre 37 €)
Entrada primera clase: 4200 yen (33 €)
De todos los espectáculos de Geisha y Maiko este es uno de mis favoritos en Kyoto. Por el numero de ellas que participan y por la propia historia, la música antigua, etc.
Podéis reservar vuestras entradas a través de la pagina web oficial en inglés: Miyako Odori entradas.
Es muy recomendable!
6. Kyo Odori
El Kyo Odori es otro de los espectáculos de primavera que se celebra en Kyoto en el que participan Maiko y Geiko. Tiene lugar en el distrito de Geisha de Miyagawa Cho. Es similar al Miyako Odori con la salvedad de que está más inspirado por el teatro Kabuki. En el acto final las Geiko bailan exhibiendo un Kimono especial azul con peonías o un Kimono amarillo con Iris.
Entradas primera clase con ceremonia del te: 4500 Yen.
Sólo asiento en primera clase: ¥4000
Segunda clase y ceremonia del te: ¥2500
Asiento en segunda clase: ¥2000
Sóalo ceremonia del Te: ¥500
Programa: ¥500
Como en todos los espectáculos debéis reservar con antelación. Estas entradas solo se pueden reservar por teléfono, fax o a través de agencia de viaje u hotel: Reserva de entradas e información Kyo Odori
7. Kamogawa Odori
Es otro de los más famosos espectáculos de Kyoto. Este se lleva celebrando desde 1872 en el barrio de Pontocho. A diferencia de los otros Geiko Odori este se celebra del 1 al 24 de mayo.
El espectáculo narra relatos históricos japoneses en los que ocasionalmente las Geisha y Maiko representan también papeles masculinos, como el de Samurai.
La venta de entradas comienza a principios de enero.
El teatro en el que se realiza es el Pontocho Kaburenjo, a pocos minutos de la estación de Sanjo.
Hay 3 pases diarios y varios tipos de entradas que incluyen o no ceremonia del Te antes del espectáculo. Los precios suelen estar entre los 2000 yen y los 4500 yen – 8900 yen con ceremonia de te incluida.
Podeis ver la info y reserva de entradas en su página oficial: Entradas Kamogawa Odori .
Y ahora también las podéis conseguir a través de la tienda de Japonismo, que son muy majos y de total confianza! Además, ofrecen entradas también para el espectáculo de Otoño Suimeikai, que se celebra en octubre en la misma localización.
8. Eventos en Ryokan
Hay muchos Ryokan (hoteles tradicionales japoneses) que ofrecen la posibilidad de algún evento con una Geiko o Maiko en sus propias instalaciones. Generalmente son pequeños espectáculos de música y baile tradicional o una cena servida por una Maiko o Geiko.
Estos espectáculos son para grupos mucho más reducidos, lo que incrementa su coste. Normalmente se suele ofrecer una cena Kaiseki con espectáculo con una Maiko. Hay que señalar también que la estancia en estos Ryokan de Kyoto requiere reserva con bastante anticipación.
Os dejo link a uno de los Ryokan de Gion que ofrecen esta posibilidad (Web en inglés): Ryokan Gion con experiencia Maiko.
9. Cena con una Maiko
Normalmente es difícil poder cenar con una Maiko, incluso para los japoneses, a no ser que te invite algún cliente anterior. Sin embargo existen algunas posibilidades creadas para visitantes extranjeros.
El plan consiste en una cena tipo Kaiseki en alguna casa de te, Ryokan o restaurante.
Enchanted Time with Maiko; Incluye bailes realizados por la Maiko, poder hablar con ella (Se incluye intérprete japonés-inglés), jugar a juegos tradicionales, un regalo especial por parte de la Maiko y además todas las bebidas están incluídas.
El evento dura aproximadamente 2 horas (De 18 a 20h) en las que cenarás un menú Kaiseki de 7 platos. Podrás tomar fotos o videos a lo largo del evento, al final de la cena habrá una mini sesión en la que podrás posar con la Maiko y también recibirás algunas fotos tomadas por el propio staff.
El evento sólo se realiza los martes y jueves bajo estricta reserva. Tiene lugar en el restaurante tradicional Yasaka Dori Enraku y tiene un coste por persona de 19.000 yen ( Aproximadamente 150€ )
Se puede hacer la reserva online desde la página oficial y a veces tienen interesantes descuentos: Reserva cena con Maiko.
10. Exhibición Maiko y Geisha en el Kyoto Museum of Traditional Crafts Fureaikan
Y me dejo para el final uno de mis secretos. Hay una forma de ver a una Maiko o Geiko de cerca…y gratis!! ( Si quieres tomar fotos tendrás que pagar los asientos preferentes que cuestan 1000 yen – unos 7 €-. )
El museo Fureaikan es uno de mis favoritos de Kyoto. Es el museo de las artes tradicionales y las artesanías propias de Kyoto. Aquí vais a encontrar una exposición permanente de Kimonos, obis, distintos lacados, papel…y además, hay talleres y exhibiciones temporales en las que se muestran en vivo las diferentes técnicas artesanas y tradicionales. Podréis ver artesanos pintando a mano kimonos, tiñendo sedas o incluso exhibiciones de shodo y muchas otras cosas. La visita es altamente recomendable si os interesa conocer un poco mejor la tradición japonesa.
Dentro de la programación del museo Fureaikan el tercer y cuarto domingo de cada mes hay exhibiciones de bailes tradicionales de Geisha y Maiko.
Cuarto Domingo de cada mes: Exhibición Geiko:
Las Geiko son un símbolo de la cultura tradicional de Kyoto, con lo que representan a la perfección el espíritu de la ciudad.
La performance consiste en que la Geiko tocará el Shamishen y después de esto nos hablará un poco sobre su Kimono y las diferentes piezas de su vestuario. Ella hablará en el dialecto de Kyoto. (Si sabéis japonés se entiende casi todo)
La exhibición dura 15 minutos y se realizan 3 pases desde las 14:00h a las 15:00h
El evento es gratuito (Tienes que pagar la entrada del museo obviamente) y sólo pagarás si quieres uno de los asientos preferentes.
En ese caso el precio es de：¥1,000. Máximo 10 personas.
Con este tipo de asientos podrás tomar una foto con tu cámara con la Geiko. Te sentarías en primera fila, te darán una pegatina con el nombre de la Geiko.
Los tickets solo están disponibles el día del evento desde las 13:00h en la entrada oeste del Fureaikan. No reservan con antelación.
Tercer domingo de cada mes: Exhibición de Maiko san
La exhibición con Maiko se basa en un baile con abanicos tradicionales. Ella llevará un Kimono espectacular y todos los complementos habituales que van cambiando según la estación del año.
Hay 3 pases de 15 minutos. De 14:00 a 15:00. No se puede reservar con antelación y no se requiere una entrada especial para este evento. Aquí no existe la posibilidad de tomarse fotos con la Maiko.
Os dejo la página del museo Fureaikan donde dan más info (En inglés) sobre este y otros eventos.
Como veis hay unas cuantas formas de conseguir ver a una Maiko o una Geisha en Kyoto. Sólo necesitáis programar un poco vuestra visita y elegir cual es la propuesta que más os gusta o os apetece vivir.
La cultura tradicional japonesa es muy compleja y rica en matices. Os puedo asegurar que cualquiera de estas experiencias merece mucho la pena y si sois amantes de los Kimonos y de la tradición, como lo soy yo, os van a encantar!!
Mata Kondo!
